En una misa celebrada ayer en Estambul durante su gira por Turquía, el Papa Francisco defendió "la variedad" de la Iglesia y pidió abandonar los "particularismos y exclusivismos" que provocan la división.
La homilía, presidida por el Pontífice, se celebró con medio centenar de sacerdotes en la catedral del Espíritu Santo de Estambul, en lo que fue el primer evento durante la visita de Francisco a Turquía en el que numerosos fieles le gritaron vivas.
"Toda la vida y la misión de la Iglesia dependen del Espíritu Santo; él realiza todas las cosas", dijo Jorge Mario Bergoglio a los fieles durante la misa, celebrada en varios idiomas y dedicada al Espíritu Santo.
"El Espíritu Santo hace la unidad de la Iglesia: unidad en la fe, unidad en la caridad, unidad en la cohesión interior. La Iglesia y las Iglesias están llamadas a dejarse guiar por el Espíritu Santo, adoptando una actitud de apertura, docilidad y obediencia", agregó el Papa.
Bergoglio dijo también, precisamente en un viaje caracterizado por las señales hacia otras iglesias cristianas no católicas, que "la riqueza, la variedad, la diversidad nunca crean conflicto".
El Pontífice había llegado al templo entre los vítores de los congregados en el exterior, donde además está colocada una estatua de uno de sus predecesores, el Papa Benedicto XV, y la pequeña catedral se quedó escasa para acoger a los numerosos fieles que la abarrotaban.
Casi más una capilla que una catedral monumental -puede albergar a unas 550 personas- fue el escenario elegido para una celebración litúrgica de carácter interritual, en latín pero con oraciones en armenio, turco, arameo del rito caldeo, siríaco-turco, italiano, francés, inglés y español.
Estuvieron presentes el patriarca ecuménico Bartolomé I, el patriarca sirio-católico Ignazio III Younan, el vicario patriarcal armenio apostólico de Estambul, arzobispo Aram Athesian; el metropolita sirio-ortodoxo de Estambul, Filuksinos Yusuf Cetin, y representantes de confesiones evangélicas.
Después de un canto de ingreso en lengua armenia, se procedió a la primera lectura (de la primera carta de San Pablo a los corintios, en español), a un salmo responsorial (en arameo según el rito caldeo) y posteriormente a leer el Evangelio.
Este corrió a cargo del padre Orhan, ciudadano turco de la minoría cristiana siríaca que fue ordenado el viernes sacerdote por el patriarca de la Iglesia Siriaco-Católica, quien se desplazó desde Beirut para reunirse con el Papa.
Orhan había explicado la víspera que es oriundo de Mardin, en el sureste de Turquía, y que su lengua materna es el árabe, como es habitual en la minoría siríaca del país.
Al concluir la homilía del Papa se pronunciaron las oraciones de los fieles, en francés, italiano, inglés, turco, árabe y español; posteriormente, y tras el sacramento de la eucaristía, se cantó el "Salve, Regina" y cerró el acto un saludo del vicario apostólico de Estambul, monseñor Louis Pelâtre.
Este destacó que el Papa pudo constatar en la misa "la rica diversidad de los católicos: armenios, siríacos, caldeos, latinos, que reflejan la diversidad de las otras comunidades cristianas de Estambul".
Después de la misa, el Papa se trasladó a la sede del Patriarcado Ecuménico, sede de la Iglesia ortodoxa, donde se celebró una oración ecuménica y posteriormente el Pontífice mantuvo una reunión con el patriarca Bartolomé I.
Previo a la homilía y en un claro gesto hacia los musulmanes, el Papa Francisco visitó ayer dos de los lugares más emblemáticos de Estambul: Hagia Sophia y la Mezquita Azul. En este último lugar, Francisco fue recibido por el mufti Rahmi Yaran, con quien entró descalzo, como mandan las normas islámicas, y realizó un breve rezo de dos minutos. Se trata de la primera visita de Francisco a una mezquita desde el inicio de su Pontificado, en marzo de 2013. Es además el tercer Papa, después de Juan Pablo II y Benedicto XVI, en visitar una mezquita.
Mabel González / Agencias
3
Papas han visitado una mezquita durante su pontificado: Juan Pablo II, Benedicto XVI y Francisco.
2
Por dos minutos se extendió el rezo que realizó el Papa Francisco en la Mezquita Azul de Estambul.
